جشنواره فجر و داستان‌های تام هنكس

جشنواره فجر و داستان‌های تام هنكس

‭ ‬عمرا‭ ‬فكرش‭ ‬را‭ ‬می‌كردید‭ ‬كه‭ ‬تام‭ ‬هنكس‭ ‬روزی‭ ‬توی‭ ‬ایران‭ ‬توی‭ ‬حوزه‭ ‬كتاب‭ ‬هم‭ ‬مطرح‭ ‬شود‭ ‬و‭ ‬كلی‭ ‬سر‭ ‬و‭ ‬صدا‭ ‬و‭ ‬حاشیه‭ ‬بر‭ ‬پا‭ ‬كند‭ ‬و‭ ‬بشود‭ ‬سوژه؟‭! ‬انصافا‭ ‬فكرش‭ ‬را‭ ‬می‌كردید؟‭! ‬خب‭ ‬ظاهرا‭ ‬ما‭ ‬هم‭ ‬فكرش‭ ‬را‭ ‬نمی‌كردیم‭ ‬ولی‭ ‬این‭ ‬اتفاق‭ ‬افتاده‭ ‬است‭. ‬قصه‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬قرار‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬ظاهرا‭ ‬داستان‌های‭ ‬تام‭ ‬هنكس‭ ‬در‭ ‬ایالات‭ ‬فرنگ‭ ‬منتشر‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬طرف‭ ‬در‭ ‬داخل‭ ‬ایران‭ ‬یك‭ ‬ناشر‭ ‬وطنی‭ ‬پیدا‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬رفته‭ ‬حق‭ ‬ترجمه‭ ‬این‭ ‬آثار‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬طرف‭ ‬خارجی‭ ‬خریده‭. ‬قسمت‭ ‬بامزه‭ ‬ماجرا‭ ‬می‌دانید‭ ‬چیست؟‭! ‬این‌كه‭ ‬
به‭ ‬دلیل‭ ‬بی‌حساب‭ ‬و‭ ‬كتابی‭ ‬قوانین‭ ‬حق‭ ‬مالكیت‭ ‬معنوی‭ ‬و‭ ‬ادبی‭ ‬و‭ ‬هنری‭ ‬و‭ ‬حومه،‭ ‬چند‭ ‬ناشر‭ ‬دیگر‭ ‬هم‭ ‬رفته‌اند‭ ‬و‭ ‬سرخود‭ ‬كتاب‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬بازار‭ ‬تهیه‭ ‬و‭ ‬ترجمه‭ ‬و‭ ‬راهی‭ ‬بازار‭ ‬كرده‌اند‭. ‬حالا‭ ‬این‭ ‬وسط‭ ‬تكلیف‭ ‬ناشری‭ ‬كه‭ ‬رفته‭ ‬با‭ ‬مسؤولیت،‭ ‬حق‭ ‬ترجمه‭ ‬را‭ ‬خریده،‭ ‬چیست؟‭ ‬این‭ ‬دقیقا‭ ‬همان‭ ‬چیزی‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬امروز‭ ‬در‭ ‬صفحه‭ ‬10‭ ‬راجع‭ ‬به‭ ‬آن‭ ‬صحبت‭ ‬كرده‌ایم‭. ‬توی‭ ‬این‭ ‬وضعیت‭ ‬گپ‭ ‬كوچكی‭ ‬هم‭ ‬با‭ ‬وزیر‭ ‬زده‌ایم‭.‬

‭ ‬خب‭ ‬آرام‭ ‬آرام‭ ‬دارد‭ ‬تنور‭ ‬جشنواره‭ ‬فجر‭ ‬هم‭ ‬داغ‭ ‬می‌شود‭. ‬راستش‭ ‬را‭ ‬بخواهید‭ ‬بچه‌های‭ ‬سینمای‭ ‬جام‌جم‭ ‬هم‭ ‬از‭ ‬الان‭ ‬دست‭ ‬گذاشته‌اند‭ ‬زیر‭ ‬چانه‭ ‬و‭ ‬غرق‭ ‬بحر‭ ‬تفكر‭ ‬كه‭ ‬برای‭ ‬روزهای‭ ‬جشنواره‭ ‬چه‭ ‬كنند‭ ‬كه‭ ‬مقبول‭ ‬حضرت‌تان‭ ‬افتد‭ ‬و‭ ‬روزنامه‭ ‬را‭ ‬زمین‭ ‬نگذارید‭ ‬و‭ ‬مدام‭ ‬هم‭ ‬برای‭ ‬دیگران‭ ‬تعریف‭ ‬كنید‭ ‬كه‭ ‬فلان‭ ‬مطلب‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬جام‌جم‭ ‬خوانده‭ ‬یا‭ ‬نه‭! ‬القصه‭ ‬كه‭ ‬دیروز‭ ‬هم‭ ‬قرعه‌كشی‭ ‬نمایش‭ ‬فیلم‌های‭ ‬جشنواره‭ ‬در‭ ‬سینمای‭ ‬اهالی‭ ‬رسانه‭ ‬بود‭ ‬فیلم‭ ‬جناب‭ ‬اعلیرضا‭ ‬رئیسیانب‭ ‬هم‭ ‬بعد‭ ‬از‭ ‬گردانده‭ ‬شدن‭ ‬گردونه‭ ‬توسط‭ ‬خبرنگار‭ ‬كاردرست‭ ‬جام‌جم‭ ‬علی‭ ‬آقای‭ ‬رستگار‭ ‬بیرون‭ ‬آمد‭. ‬گزارش‭ ‬صفحه‭ ‬سینمای‭ ‬امروز‭ ‬هم‭ ‬برمی‌گردد‭ ‬به‭ ‬دعوایی‭ ‬كه‭ ‬چند‭ ‬سالی‭ ‬است‭ ‬میان‭ ‬رسانه‭ ‬و‭ ‬خبرنگاران‭ ‬داغ‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬این‌كه‭ ‬سینمای‭ ‬اهالی‭ ‬رسانه‭ ‬جشنواره‭ ‬برج‭ ‬میلاد‭ ‬باشد‭ ‬یا‭ ‬سینمای‭ ‬پردیس‭ ‬ملت‭.‬

‭ ‬از‭ ‬مزایای‭ ‬دیدن‭ ‬مسابقه‭ ‬فوتبال‭ ‬اخیر‭ ‬بین‭ ‬تیم‭ ‬ملی‭ ‬كشورمان‭ ‬و‭ ‬تیم‭ ‬ملی‭ ‬یمن‭ ‬این‭ ‬بود‭ ‬كه‭ ‬فهمیدیم‭ ‬این‭ ‬تیم،‭ ‬تیم‭ ‬آن‭ ‬دسته‭ ‬از‭ ‬یمنی‌هایی‭ ‬نیست‭ ‬كه‭ ‬مد‭ ‬نظر‭ ‬ماست‭ ‬و‭ ‬تیم‭ ‬آن‭ ‬دسته‭ ‬از‭ ‬یمنی‌هایی‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬نه‭ ‬تنها‭ ‬با‭ ‬بمباران‭ ‬و‭ ‬هجوم‭ ‬سعودی‌ها‭ ‬مشكلی‭ ‬ندارند‭ ‬بلكه‭ ‬تیم‌شان‭ ‬هم‭ ‬چند‭ ‬ماه‭ ‬چند‭ ‬ماه‭ ‬در‭ ‬عربستان‭ ‬اردو‭ ‬می‌زند‭ ‬و‭ ‬پروار‭ ‬می‌شود‭ ‬تا‭ ‬به‭ ‬عنوان‭ ‬تیم‭ ‬ابب‭ ‬عربستان‭ ‬در‭ ‬میدان‭ ‬حاضر‭ ‬شود‭ ‬و‭ ‬بیاید‭ ‬و‭ ‬حال‭ ‬ما‭ ‬را‭ ‬بگیرد‭. ‬حالا‭ ‬هم‭ ‬یك‭ ‬كارگاه‭ ‬تخصصی‭ ‬خلق‭ ‬آثار‭ ‬هنری‭ ‬در‭ ‬یكی‭ ‬از‭ ‬تاپ‌ترین‭ ‬دبیرستان‌های‭ ‬تهران‭ ‬برگزار‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬قرار‭ ‬است‭ ‬با‭ ‬موضوع‭ ‬یمن‭ ‬آثار‭ ‬خلاقه‭ ‬هنری‭ ‬تولید‭ ‬شود‭ ‬با‭ ‬این‭ ‬تفاوت‭ ‬كه‭ ‬این‭ ‬دفعه‭ ‬این‭ ‬یمن،‭ ‬آن‭ ‬یمنی‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬با‭ ‬هجوم‭ ‬و‭ ‬جنگ‌افروزی‭ ‬و‭ ‬زورگویی‭ ‬سعودی‌ها‭ ‬مشكل‭ ‬دارند‭. ‬این‭ ‬گزارش‭ ‬را‭ ‬هم‭ ‬می‌توانید‭ ‬همین‭ ‬بغل‭ ‬و‭ ‬توی‭ ‬همین‭ ‬صفحه‭ ‬بخوانید‭.‬