مدیر دوبله این مستند داوود نماینده است. مونا خجسته، رزیتا یاراحمدی و داوود نماینده صداپیشه‌های این مستند حیات‌وحش بوده‌اند. خلاصه روایت این مستند از این قرار است: هند و اقیانوس‌آرام خانه برخی از سریع‌ترین افعی‌های جهان، پیتون‌های عظیم و مارهای کبراست و این مستند به بررسی انواع مارها می‌پردازد. این مستند کارگردانی، تصویربرداری و تدوین خوبی دارد و از تصاویر مارها به همراه تصاویر گرافیکی و تصاویر حیات‌وحش تشکیل شده است و می‌تواند برای دوستداران آثار حیات‌وحش جذاب و سرگرم‌کننده باشد. واحد جست‌وجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل و شبکه‌ مستند مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه پخش‌کننده) نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده‌سازی از شبکه‌ مستند، برای مخاطبان پخش شود.