پخش «ماندالورین 3» در شبکه تماشا
ماجراجویی‌های وسترنی یک داستان علمی-تخیلی
نه تنها تماشاگران سریال «ماندالورین» که خود سازندگانش هم می‌دانستند این اکشن علمی ــ تخیلی آینده‌نگرانه به‌راحتی صاحب فصل‌های تازه خواهد شد و تماشاگران تلویزیونی از ماجراجویی‌های شخصیت‌های فضانورد و ماجراجوی آن استقبال بسیار خوبی خواهند کرد.
این روزها که پخش فصل سوم ماندالورین در شبکه‌های تلویزیونی کشورهای مختلف دنیا با موفقیت ادامه دارد، می‌توان مطمئن بودکه فصل‌های‌بعدی آن هم درراه خواهد بود. منتقدان قاب‌کوچک از این سریال به‌عنوان گوی جادویی واحد تلویزیونی کمپانی والت‌دیزنی و لوکاس‌فیلم اسم می‌برند و ظاهرا قرارنیست این گوی طلایی، فعلا خاموش شود! یکی از دلایل مهم موفقیت کلان ماندالورین این است که داستانش را از خط کلی مجموعه بسیارموفق و پرفروش سینمایی «جنگ ستارگان» گرفته است. این سریال اسپین‌آفی بر داستان این مجموعه فیلم است که شخصیت ماندالورین را از خط کلی داستان آن گرفته و تبدیل به کاراکتر محوری یک مجموعه تلویزیونی کرده است. جورج لوکاس، خالق مجموعه جنگ ستارگان و کارگردان نسخه اصلی سینمایی آن دراواسط دهه70 میلادی، اعلام کرده بود قصد دارد چند اسپین‌آف از داستان موردعلاقه ومحبوب خود تولید وشخصیت‌های مختلف مجموعه فیلم را(که امکان پرداختن کامل به آنها در داستان جنگ ستارگان‌ها نیست) تبدیل به کاراکتر اصلی ومحوری این سریال‌ها بکند. استقبال بسیارخوب تماشاگران قاب کوچک از سریال ماندالورین، عزم تهیه‌کنندگان لوکاس‌فیلم و کمپانی والت‌دیزنی درتولید این مجموعه‌های اسپین‌آفی تازه راجزم‌کرده است.
ماجراجویی فضایی
جان فاورو که همکاری نزدیکی با اکشن‌های ابرقهرمانانه والت‌دیزنی دارد، ماموریت تولید ماندالورین را به‌عهده گرفت و از او به‌عنوان خالق این سریال اسم برده می‌شود. او به رخدادهای علمی ــ تخیلی داستان جنگ ستارگان، حال و هوایی وسترن داد و ماندالورین را به‌صورت اکشنی وسترن در دل یک ماجراجویی فضایی کارگردانی کرد. ماندالورین اولین سریال زنده کمپانی والت‌دیزنی است که به‌صورت مجموعه‌ای تلویزیونی در معرض دید تماشاگران قرار گرفته است. خط کلی داستان این سریال حدود پنج سال بعد از ماجراهای قسمت دوم مجموعه جنگ ستارگان، که سال 1983 با نام «بازگشت از جدای» روانه پرده سینماهای جهان شد، اتفاق می‌افتد. پدرو پاسکال، بازیگر لاتینی‌تبار سینما که این روزها از چهره‌های مطرح دنیای سینما و تلویزیون به‌حساب می‌آید، نقش شخصیت محوری ماجرا را بازی می‌کند. او شبیه گاوچران‌های داستان‌های وسترن کلاسیک، یک شکارچی انسان تنهاست که در صحراهای خشک سیارات دور کهکشان که بی‌شباهت به صحراهای کره زمین نیست، وارد جمعی متناقض می‌شود که پذیرای او نیستند. در این مکان او با ماجراجویی‌های زیادی روبه‌رو می‌شود که یکی از آنها، حمایت از پسربچه‌ای است که از‌سوی نیروهای امپراتوری در معرض خطر و تهدید مرگ قرار دارد. فصل سوم با حضور بازیگرانی تازه در نقش شخصیت‌های جدیدی که به داستان پیوسته‌اند روی آنتن رفت.
بازگشت به جنگ ستارگان
جورج لوکاس در مصاحبه‌ای اذعان کرد که بحث تولید سریالی تلویزیونی از ماجراهای نسخه سینمایی جنگ ستارگان، از سال 2009 در ذهنش بوده است. به گفته او: «بیش از50 فیلمنامه دراین رابطه نوشته شدکه نظر مرا جلب نکردند. طرح‌های خوبی داشتند اما در موضوع پرداخت ناقص و الکن بودند. تا سال 2012 هیچ‌یک از این فیلمنامه‌ها مورد قبول من واقع نشد. یکی از مشکلات هم این بود که این فیلمنامه‌ها برای اجرا و تولید خیلی گران‌قیمت درمی‌آمدند و مدیران والت‌دیزنی به من گفته بودند که قصد ندارند مبلغ کلانی صرف ساخت سریالی کنند که هنوز نمی‌توان به موفقیت کلان آن امیدوار و مطمئن بود.»لوکاس در سال 2012 امتیاز شرکت فیلمسازی معروف خود لوکاس‌فیلم را به قیمت دور از انتظار چهار میلیارد دلار به کمپانی والت‌دیزنی فروخت و این شرکت به‌صورت یکی از زیرمجموعه‌های کمپانی درآمد. با این اقدام، تمامی آرشیو سینمایی لوکاس‌فیلم (و از‌جمله مجموعه جنگ ستارگان که گل سرسبد شرکت بود)دراختیار والت‌دیزنی درآمد. در سال 2013 پل لی، مدیر شبکه تلویزیونی آبی‌سی که متعلق به والت‌دیزنی است،علاقه‌اش برای تولید سریال‌های تلویزیونی براساس داستان کلی جنگ ستارگان را ابراز کرد. جورج لوکاس از این خبراستقبال و مذاکرات برای ساخت سریال‌ها را با پل لی شروع کرد. این مذاکرات بسیار طولانی شدوحتی چند‌بار تامرحله توقف کامل هم پیش رفت. ازدلایل طولانی شدن مذاکرات، حساسیت‌های لوکاس در رابطه با نوع ساخت مجموعه بود. بالاخره درسال2017 بودکه باب آیگر، مدیر کمپانی رسما اعلام کرد که مذاکرات به نتیجه رسیده و آنها کار برای ساخت سریال‌های متنوع برمبنای کاراکترهای مختلف مجموعه فیلم جنگ ستارگان را شروع کرده‌اند.
فصل چهارم در راه است
جان فاورو سال2019 وزمان ساخت نسخه زنده سینمایی انیمیشن کلاسیک و موفق «شیرشاه» والت‌دیزنی، به مدیران کمپانی پیشنهاد کارگردانی سریال تلویزیونی برگرفته از جنگ ستارگان‌ها را داد. مدیران والت‌دیزنی به این نتیجه رسیدند که طرح فاورو برای تمرکز روی ماندالورین می‌تواند جذابیت زیادی برای تماشاگران داشته باشد وبه این ترتیب کار روی مجموعه تلویزیونی آن به‌صورت جدی شروع شد. فاورو قبل از این و برای سریال انیمیشنی جنگ ستارگانی والت‌دیزنی، صدایش را به کاراکتر ماندالورین قرض داده بود و می‌دانست نسخه زنده سریال را باید چگونه بسازد. جورج لوکاس مارس 2018 فاورو را به نویسنده فیلمنامه و مدیر تولید ماندالورین معرفی کرد. تهیه‌کنندگان سریال که قبل از این با این انتقاد روبه‌رو بودند که چرا وظیفه کارگردانی قسمت‌های مختلف نسخه سینمایی را به‌دست یک کارگردان منفرد سپرده‌اند، تصمیم گرفتند این اشتباه را زمان تولید سریال خودتکرار نکنند وازفیلمسازان مختلف و متعددی برای کارگردانی اپیزودهای مختلف آن کمک بگیرند. بازپخش فصل سوم ماندالورین درحالی است که صحبت‌ها برای تولید فصل چهارم سریال به‌صورت جدی شروع شده و قرار است خیلی زود فیلمنامه‌اش برای کار فیلمبرداری آماده شود.
مهکامه درودی - مترجم
ماجراجویی فضایی
جان فاورو که همکاری نزدیکی با اکشن‌های ابرقهرمانانه والت‌دیزنی دارد، ماموریت تولید ماندالورین را به‌عهده گرفت و از او به‌عنوان خالق این سریال اسم برده می‌شود. او به رخدادهای علمی ــ تخیلی داستان جنگ ستارگان، حال و هوایی وسترن داد و ماندالورین را به‌صورت اکشنی وسترن در دل یک ماجراجویی فضایی کارگردانی کرد. ماندالورین اولین سریال زنده کمپانی والت‌دیزنی است که به‌صورت مجموعه‌ای تلویزیونی در معرض دید تماشاگران قرار گرفته است. خط کلی داستان این سریال حدود پنج سال بعد از ماجراهای قسمت دوم مجموعه جنگ ستارگان، که سال 1983 با نام «بازگشت از جدای» روانه پرده سینماهای جهان شد، اتفاق می‌افتد. پدرو پاسکال، بازیگر لاتینی‌تبار سینما که این روزها از چهره‌های مطرح دنیای سینما و تلویزیون به‌حساب می‌آید، نقش شخصیت محوری ماجرا را بازی می‌کند. او شبیه گاوچران‌های داستان‌های وسترن کلاسیک، یک شکارچی انسان تنهاست که در صحراهای خشک سیارات دور کهکشان که بی‌شباهت به صحراهای کره زمین نیست، وارد جمعی متناقض می‌شود که پذیرای او نیستند. در این مکان او با ماجراجویی‌های زیادی روبه‌رو می‌شود که یکی از آنها، حمایت از پسربچه‌ای است که از‌سوی نیروهای امپراتوری در معرض خطر و تهدید مرگ قرار دارد. فصل سوم با حضور بازیگرانی تازه در نقش شخصیت‌های جدیدی که به داستان پیوسته‌اند روی آنتن رفت.
بازگشت به جنگ ستارگان
جورج لوکاس در مصاحبه‌ای اذعان کرد که بحث تولید سریالی تلویزیونی از ماجراهای نسخه سینمایی جنگ ستارگان، از سال 2009 در ذهنش بوده است. به گفته او: «بیش از50 فیلمنامه دراین رابطه نوشته شدکه نظر مرا جلب نکردند. طرح‌های خوبی داشتند اما در موضوع پرداخت ناقص و الکن بودند. تا سال 2012 هیچ‌یک از این فیلمنامه‌ها مورد قبول من واقع نشد. یکی از مشکلات هم این بود که این فیلمنامه‌ها برای اجرا و تولید خیلی گران‌قیمت درمی‌آمدند و مدیران والت‌دیزنی به من گفته بودند که قصد ندارند مبلغ کلانی صرف ساخت سریالی کنند که هنوز نمی‌توان به موفقیت کلان آن امیدوار و مطمئن بود.»لوکاس در سال 2012 امتیاز شرکت فیلمسازی معروف خود لوکاس‌فیلم را به قیمت دور از انتظار چهار میلیارد دلار به کمپانی والت‌دیزنی فروخت و این شرکت به‌صورت یکی از زیرمجموعه‌های کمپانی درآمد. با این اقدام، تمامی آرشیو سینمایی لوکاس‌فیلم (و از‌جمله مجموعه جنگ ستارگان که گل سرسبد شرکت بود)دراختیار والت‌دیزنی درآمد. در سال 2013 پل لی، مدیر شبکه تلویزیونی آبی‌سی که متعلق به والت‌دیزنی است،علاقه‌اش برای تولید سریال‌های تلویزیونی براساس داستان کلی جنگ ستارگان را ابراز کرد. جورج لوکاس از این خبراستقبال و مذاکرات برای ساخت سریال‌ها را با پل لی شروع کرد. این مذاکرات بسیار طولانی شدوحتی چند‌بار تامرحله توقف کامل هم پیش رفت. ازدلایل طولانی شدن مذاکرات، حساسیت‌های لوکاس در رابطه با نوع ساخت مجموعه بود. بالاخره درسال2017 بودکه باب آیگر، مدیر کمپانی رسما اعلام کرد که مذاکرات به نتیجه رسیده و آنها کار برای ساخت سریال‌های متنوع برمبنای کاراکترهای مختلف مجموعه فیلم جنگ ستارگان را شروع کرده‌اند.
فصل چهارم در راه است
جان فاورو سال2019 وزمان ساخت نسخه زنده سینمایی انیمیشن کلاسیک و موفق «شیرشاه» والت‌دیزنی، به مدیران کمپانی پیشنهاد کارگردانی سریال تلویزیونی برگرفته از جنگ ستارگان‌ها را داد. مدیران والت‌دیزنی به این نتیجه رسیدند که طرح فاورو برای تمرکز روی ماندالورین می‌تواند جذابیت زیادی برای تماشاگران داشته باشد وبه این ترتیب کار روی مجموعه تلویزیونی آن به‌صورت جدی شروع شد. فاورو قبل از این و برای سریال انیمیشنی جنگ ستارگانی والت‌دیزنی، صدایش را به کاراکتر ماندالورین قرض داده بود و می‌دانست نسخه زنده سریال را باید چگونه بسازد. جورج لوکاس مارس 2018 فاورو را به نویسنده فیلمنامه و مدیر تولید ماندالورین معرفی کرد. تهیه‌کنندگان سریال که قبل از این با این انتقاد روبه‌رو بودند که چرا وظیفه کارگردانی قسمت‌های مختلف نسخه سینمایی را به‌دست یک کارگردان منفرد سپرده‌اند، تصمیم گرفتند این اشتباه را زمان تولید سریال خودتکرار نکنند وازفیلمسازان مختلف و متعددی برای کارگردانی اپیزودهای مختلف آن کمک بگیرند. بازپخش فصل سوم ماندالورین درحالی است که صحبت‌ها برای تولید فصل چهارم سریال به‌صورت جدی شروع شده و قرار است خیلی زود فیلمنامه‌اش برای کار فیلمبرداری آماده شود.
مهکامه درودی - مترجم