printlogo


شعر فروغ، تحت تأثیر نثر گلستان است
بازخوانی و بررسی زیبایی‌شناسانه نثر فارسی با ارائه یوسفعلی میرشکاک، شاعر و پژوهشگر ادبی، بر مبنای کتاب «هزار سال نثر فارسی» به گردآوری کریم کشاورز صورت گرفت.

 میرشکاک در این نشست، نثر ابراهیم گلستان و جلال آل‌احمد را از نمونه‌های این گونه نثر در دوره معاصر عنوان کرد و درباره نثر این دو نویسنده گفت: گلستان به آرکائیسم گرایش داشت چون برعکس نیما که گفته بود شعر را به نثر نزدیک می‌کنم، گلستان گفته بود که می‌خواهم نثر را به شعر نزدیک کنم و این کار را هم کرد و اغلب کارهایش ویژگی‌ها و زبان شاعرانه دارند. جلال آل‌احمد هم با این‌که تحت تأثیر لویی فردینان سلین و آلبرکامو بود، اما به شکل مردم کوچه‌وبازار حرف می‌زد. فروغ هم در شعرش به‌شدت تحت تأثیر نثر گلستان است که از نمونه این تأثیر می‌توان به کتاب «تولدی دیگر» او اشاره کرد.
میرشکاک به نقش مهم اسدی طوسی در حفظ نثر فارسی در کتاب «لغت فرس» ازجمله نثر کتاب مقدمه شاهنامه ابومنصوری اشاره کرد و گفت: اگر اسدی طوسی نبود، اکنون خیلی از نمونه نثرهای تاریخی فارسی مثل همین مقدمه شاهنامه ابومنصوری را نداشتیم./ جام‌جم