printlogo


بزرگان دوبله پای کار فیلم و سریال‌های نوروزی ۱۴۰۴
مدیر واحد دوبلاژ تلویزیون اعلام کرد که دوبله فیلم‌ها و سریال‌های نوروزی امسال با حضور بزرگان دوبله ایران در واحد دوبلاژ سیما کلید خورده است.

فرشید شکیبا، مدیر این واحد، با اشاره به تدارک فیلم‌ها و سریال‌ها برای نوروز۱۴۰۴،بیان کرد که دوبله این آثار از دی‌ماه آغاز شده تا به کیفیت دوبله و استفاده از صداهای متنوع توجه لازم صورت گیرد. شکیبا افزود که شروع کار از دی‌ماه فرصت کافی رابرای دقت در انتخاب صداپیشگان و انجام مراحل فنی باکیفیت فراهم می‌کند وبهره‌مندی از بزرگان دوبله وحضورصداهای متنوع می‌تواندبه جذابیت و استقبال بیشتر مخاطبان از این آثار کمک کند، به‌طوری‌که این رویکرد ارزش ویژه‌ای به دوبله‌ها می‌بخشد و تجربه تماشای این آثار را برای مخاطبان ایرانی لذت‌بخش‌تر می‌کند. وی همچنین به دوبله یکی از این آثار اشاره کرد و گفت که فیلم نوروزی شبکه چهار با عنوان «دوربین» این روزها در حال دوبله است و مدیر دوبلاژ آن زهره شکوفنده و گویندگان اصلی آن زهره شکوفنده و نصرا... مدقالچی هستند. در پایان، شکیبا یادآور شد که علاوه‌براین گویندگان، هنرمندانی چون محمود قنبری، غلامرضا مهرزادیان، منوچهر زنده‌دل، زویا خلیلی‌آذر، محمد بهاریان و... نیز در این فیلم هنرنمایی خواهند کرد.