مدیر دوبله این سریال، علیرضا باشکندی و صدابردار آن، بهزاد توکلی بوده‌اند. ازجمله صداپیشه‌های این اثرمی‌توان به رضا آفتابی، مهرخ افضلی، دانیال الیاسی،محمد بهاریان، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، مریم جلینی، مریم رادپور، آرزو روشناس، منوچهر زنده‌دل، ابوالفضل شاه‌بهرامی، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران،سعید شیخ‌زاده و...اشاره کرد.داستان سریال پادشاه زمستان درباره آرتور پندراگون جوان (ایان دو کاستکر) است که به عنوان پسرناتنی شاه‌اوتر(ادی مارسان)باید باچالش‌های سختی روبه‌روشود تابه یک جنگجو و رهبر تبدیل شود. مرلین (ناتانیل مارتلو وایت) نیز به عنوان یک سیاستمدار متعصب، به پیروی از روش‌های قدیمی متعهد است.