نشست صمیمی معاون سیما با رئیس کمیته دولتی رادیووتلویزیون جمهوری تاجیکستان برگزار شد
مخاطبان پایتخت7 در انتظار سفر خانواده معمولی به تاجیکستان
نشست صمیمی گسترش همکاری مشترک تولیدات تلویزیونی ایران و تاجیکستان با حضور محسن برمهانی معاون رئیس سازمان صداوسیما در امور سیما، ناصر سعیدزاده رئیس کمیته دولتی رادیووتلویزیون جمهوری تاجیکستان، سعید سلطانی مشاور اجرایی معاون سیما، کوروش مفاخری رئیس مرکز طرح و برنامه و ارزیابی سیما، میثم مرادیبیناباج مدیر شبکه یک سیما، حسین زارعزاده مدیر شبکه مستند و همچنین حامد فاتحی مدیر روابط عمومی معاونت سیما برگزار شد.
مردم ایران، فرهنگ و کشور تاجیکستان را دوست دارند
محسن برمهانی،معاون سیمای رسانهملی دراین نشستضمن ابرازخیرمقدم وخوشامدگویی به رئیسکمیتهدولتی رادیووتلویزیون جمهوری تاجیکستان به مشترکات فرهنگی، تاریخی و تمدنی دو کشور اشاره کرد و با بیان نمونهای ازجنبههای عینی آن در مجموعه تلویزیونی «پایتخت ۷» گفت: در نوروز امسال فصل هفتم مجموعه تلویزیونی «پایتخت» ازشبکه یک، شبکه ملی ما، پخش شد و توانست عنوان یکی از پرمخاطبترین مجموعههای تلویزیونی را به خود اختصاص دهد. این فصل تقریبا ۹۰ درصد از مخاطبان را جذب کرد. یکی از ویژگیهای بارز این مجموعه، حضور بازیگران تاجیکی در کنار بازیگران ایرانی بود که با توجه به زبان و فرهنگ مشترک، صحنههای بسیار جذابی را برای تماشاگران رقم زدند. با توجه به روند داستان، قرار بود که شخصیتهای حاضر دراین قصه به کشورتاجیکستان سفرکنند که متاسفانه در این قسمت میسر نشد و همین امر سبب شد که با اعتراض مخاطبان و بینندههای این مجموعه تلویزیونی در کشورمان روبهرو شویم و مردم میگفتند که چرا کاراکترهای این مجموعه به تاجیکستان سفر نکردند. انشاءالله امیدواریم که در فصل بعدی این اتفاق بیفتد. لذا این امر حاکی از علاقه و عشق مردم ایران به کشور و مردم تاجیکستان است که اشتراکات فرهنگی، تاریخی و تمدنی بسیار نزدیکی با هم دارند.معاون سیما همچنین با بیان این مطلب که فضای مشترک فرهنگی وتاریخی بین دو ملت وهمزبانی بهترین فرصت است که میتوانیم با کشور تاجیکستان در رابطه با تولیدات تلویزیونی و رسانهای همکاری بسیار خوبی داشته باشیم، افزود: کجا بهتر از تاجیکستان و افغانستان که بهنظرم همزبان بودن این دو کشور فارسیزبان با ایران فرصت فعالیتهای گستردهای را در عرصه تولیدات تلویزیونی ایجاد میکند که البته کشور تاجیکستان بهطور ویژه وبا عنایت به اینکه همزبانی بسیار نزدیکی با ایران دارد امکان بیشتری را به ما میدهد که با همدیگر تولیدات تلویزیونی مشترک زیادی داشته باشیم.
وی درهمین رابطه خاطرنشان کرد: درهمین راستا امیدواریم بتوانیم تولیدات تلویزیونی وآثار فاخری که درتلویزیونهای تاجیکستان تولید و پخش میشود و برای ما قابل پخش باشد ازشبکههای تلویزیونی رسانه ملی پخش کنیم و همچنین برنامههای تلویزیونی سازمان صداوسیما هم از شبکههای تلویزیونی تاجیکستان برای مردم فارسیزبان آن کشور پخش شود.
معاون سیمای رسانهملی با بیان اینکه ما در حال حاضر بیش از ۱۶۰ شبکه رادیویی و تلویزیونی فعال داریم، افزود: ۱۷ شبکه تلویزیونی ملی و تخصصی به علاوه یک شبکه اینترنتی ملی (برای ایرانیان خارج از کشور) برای بینندگان و مخاطبان رسانهملی برنامه پخش میکنند.برمهانی همچنین ضمن تشریح نوع فعالیتهای شبکههای تلویزیونی ملی، عمومی و تخصصی به عملکرد آنها پرداخت و گفت: در حال حاضر ما در طول سال، ۵۰ مجموعه تلویزیونی تولید میکنیم که در ژانرهای گوناگون و با موضوعات مختلف اجتماعی، فرهنگی، سیاسی، اقتصادی و...است که بهنظرم میتواند برای پخش از شبکههای تلویزیونی کشور تاجیکستان مفید و خوب و برای مردم تاجیکستان جذاب باشد و از طرفی ما هم مایل هستیم که کارهای تلویزیونی شما را ببینیم و از تولیدات تلویزیونی تاجیکستان که قابل پخش از رسانهملی باشد هم استفاده کنیم.
ناصر سعیدزاده، رئیس کمیته دولتی رادیو و تلویزیون جمهوری تاجیکستان در این نشست صمیمی با معاون سیمای رسانهملی و مدیران ارشد سیما، ضمن ابراز خوشحالی از حضورش در ایران و تشکر از مهماننوازی گرم و صمیمی سازمان صداوسیما، به بیان اشتراکات فرهنگی، تاریخی و تمدنی دو کشور ایران و تاجیکستان پرداخت و ضمن ابراز خوشحالی بهواسطه همزبانی با مردم ایران، گفت:این اشتراکات باعث شده که ما در سالهای گذشته همکاری بسیار نزدیکی درخصوص تولید فیلم با ایران داشته باشیم که فیلم «ملودی» یکی از آنهاست و امیدواریم که این همکاریهای فرهنگی و هنری گسترش پیدا کند.وی با بیان این مطلب که سیاست جمهوری تاجیکستان توجه به فرهنگ فارسی و کشورهای فارسیزبان و همکاری فرهنگی و هنری با آنهاست، گفت: ما به سرودهای ملی، لباسهای محلی و زبان و فرهنگ فارسی بسیار اهمیت میدهیم و درخصوص زبان فارسی هم یک مسابقه آزمون تلویزیونی تحت عنوان «فروغصبح دانایی» داریم که بهصورت کلاسیک به آن میپردازیم و همه مردم در کشور تاجیکستان از هر سنی وهرقشری چه تاجیک و چه فارسیزبان میتوانند بدون محدودیت در این مسابقه شرکت کنند. رئیس کمیته دولتی رادیو و تلویزیون جمهوری تاجیکستان همچنین با بیان این مطلب که در حال حاضر چندین شبکه تلویزیونی در تاجیکستان فعال هستند و برنامه پخش میکنند، گفت: به غیر از دو شبکه تلویزیونی مثل بهارستان و یک شبکه دیگر بقیه شبکهها ۲۴ ساعته با موضوعات فرهنگی، اجتماعی، ورزشی، طبیعت، کودکان، سیاسی، جوانان و... برای مخاطبان برنامه پخش میکنند و حدود ۸۰ درصد تولیدات، ساخته عوامل داخلی کشور خودمان است.
این مقام ارشد کمیته دولتی رادیو و تلویزیون تاجیکستان همچنین خاطرنشان کرد: ما هم مایل هستیم که از تجربیات همکارانمان در سازمان صداوسیما بهرهگیری کنیم و همکاری مشترک فرهنگی و هنری خودمان را با ایران گسترش دهیم و امروز برای همین امر به تهران آمدیم تا این همکاریهای فرهنگی و هنری بین دو کشور بیشتر شود.
بخش ویژه زبان فارسی در شبکه مستند
حسین زارعزاده، مدیر شبکه مستند سیما هم در ادامه این نشست با برشمردن اشتراکات تمدنی، تاریخی، زبان و... بین دو کشور ایران و تاجیکستان گفت: این اشتراکات میتواند سوژه مستندهایی باشد که در آینده تولید شود و شبکه مستند رسانهملی آمادگی دارد که تولیدات مشترکی را با کشور تاجیکستان داشته باشد. مدیر شبکه مستند همچنین گفت: ما در حال حاضر بخش ویژهای را برای زبان فارسی در شبکه مستند داریم که مستندهای مخصوص زبان فارسی است و میتوانیم آن مستندها را با کشور تاجیکستان به اشتراک بگذاریم.
تلاش برای حفظ فرهنگ و آیین تمدنی و ملی
کوروش مفاخری، رئیس مرکز طرح، برنامه و ارزیابی سیما در این نشست با اشاره به ورود فرهنگ غربی و خطر هجمه فرهنگی به زبان و ادب فارسی و همچنین آیینهای ملی و سنتی گفت: امروز موضوع نوروز و تولید برنامههایی با حال و هوای نوروزی و آیینها و سنتها در رسانهملی برایمان بسیار حائزاهمیت است و ما بهعنوان یک عنصر مهم تلاش میکنیم که آداب و آیینهای ملی را در حوزه فرهنگ خودمان حفظ کنیم.
تولید مشترک در حوزههای مختلف
محمدعلی غلامرضایی،مدیرکل تامین ورسانه بینالملل صداوسیما دراین نشست،خاطرنشان کرد:همزبانی و اشتراکات فرهنگی و تمدنی دو کشور ایران و تاجیکستان در رابطه با تامین و تولید برنامههای مشترک به ما خیلی کمک میکند.وی همچنین گفت: بحث دوبله فیلمها، مجموعههای انیمیشن و سایر تولیدات مشترک بین دو کشور میبایست انجام شود و تبادل محتوا هم صورت پذیرد. گفتنی است در پایان این نشست محمدعلی غلامرضایی، مدیرکل تامین و رسانه بینالملل صداوسیما از سوی معاون سیمای رسانهملی ماموریت یافت تا نماینده سازمان صداوسیما برای پیگیری امور مربوط به گسترش همکاری مشترک تولیدات تلویزیونی بین ایران و تاجیکستان باشد.
تولید مجموعه «ثریا» در تاجیکستان
میثم مرادیبیناباج، مدیر شبکه یک سیما در این نشست با اشاره به هویت شبکه ملی و سراسری یک سیما، گفت: زبان فارسی جزو محورهای اصلی شبکه یک سیما در برنامهسازی است و با توجه به اینکه کشور تاجیکستان هم فارسیزبان است لذا ما وظیفه داریم برای مخاطبان هر دو کشور که قابلفهم و قابلدرک باشد و اصل زبان فارسی رعایت شود، برنامه تولید کنیم و از طرفی هم با درنظر گرفتن اشتراکات فرهنگی، تمدنی و تاریخی در ایران، تاجیکستان و افغانستان با نگاه هویتی و زبان فارسی باید برای آنها برنامه تولید و پخش کنیم و چنانچه این کشورهای فارسیزبان بپذیرند میتوانیم با آنها با رعایت اصول، تبادل برنامه و محتوا داشته باشیم. مدیر شبکه یک تلویزیون با اعلام یک پیشنهاد برای تولید مستند برنامه «ثریا» در کشور تاجیکستان، گفت: برنامه ثریا ۱۳ سال است که در رسانهملی تولید و پخش میشود و طی این مدت عوامل تولید این برنامه برای شناخت فرهنگ و همچنین آشنایی با ظرفیتهای تاریخی، اجتماعی و اقتصادی به کشورهای مختلف جهان سفر و تولید محتوا کردند و لذا امیدواریم که زمینهای فراهم شود که گروه عوامل تولید برنامه ثریا این بار به کشور تاجیکستان سفر کنند و انشاءالله سفرنامه بعدی ما تاجیکستان باشد.
مرادیبیناباج همچنین با بیان اینکه در برنامههایمان برای توجه به زبان و ادبیات فارسی حتما باید شعر و شاعری نقش تأثیرگذار داشته باشد، گفت: ایران، تاجیکستان و افغانستان زادگاه بزرگان شعروادب فارسی وشاعری است و یقینا ما میتوانیم با توجه به اشتراکات فرهنگی، ادبی و شعر و شاعری در این سه کشور فارسیزبان برای تحکیم وحدت و انسجام بین سه ملت ایران، افغانستان و تاجیکستان برنامههای مشترک شعر وشاعری داشته باشیم و از طرفی هم درحالحاضر برنامههای بسیار خوب و متنوعی باموضوعات ادبی، فارسی وشعردرشبکههای مختلف صداوسیما تولید میشودکه میتواند در شبکههای تلویزیونی این سه کشور فارسیزبان مورد استفاده قرار گیرد. مدیر شبکه یک سیما همچنین افزود: همه تلاش ما این است که با هویت سه ملت فارسیزبان تولید برنامه داشته باشیم و پیشنهاد دیگر من این است که یک برنامه مشترک متعلق به سه کشور ایران، افغانستان و تاجیکستان در باره زبان فارسی تولید شود.
رسول شمالی ورزنده - گروه رسانه