printlogo


«پاپی نونگنا» دوبله شد
فیلم سینمایی «پاپی نونگنا» توسط ۲۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره‌کل تأمین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد.این سینمایی در گونه زندگی‌نامه و درام محصول آفریقای جنوبی در سال ۲۰۱۹ قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی زهره شکوفنده و صدابردار آن سهیل عابدی است. بابک اشکبوس، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، علی بیگ‌محمدی، علی جلیلی‌باله، ارسلان جولایی، فهیمه دادخواه‌چیمه، شیرین روستایی، حسین سرآبادانی، لادن سلطان‌پناه، مینا شجاع، خشایار شمشیرگران، محمد صادقیان، سحر صحامیان، بهروز علی‌محمدی، امیربهرام کاویانپور، ملیکا ملک‌نیا، علی منصوری‌راد، مریم مهماندوست، علیرضا ناصحی، صنم نکواقبال، حسین نورعلی و زهره شکوفنده صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.  این فیلم داستان زنی سیاهپوست و نسبتا مسن در دوران نظام آپارتاید در آفریقای جنوبی است که طبق قوانین نژادپرستانه‌ آن زمان باید کشور خود را ترک کند اما ...