خاموشی بانوی مهربان قصههای جزیره
فاطمه (ناهید) شعشعانی، چهره پیشکسوت و برجسته دوبله و مدیریت دوبلاژ کشور، پس از سالها هدایت آثار گوناگون در عرصه هنر، بدرود حیات گفت.
امیر گودرزی | گروه رسانه
هرچند در دوران اخیر با افزایش سن و بیماری دستوپنجه نرم میکرد اما هرگز از دنیای صدا دور نماند و تا واپسین روزهای حیات بهعنوان گویندهای خستگیناپذیر، با روی خوش و عشقی مثالزدنی به فعالیت ادامه داد. او شامگاه پنجشنبه ۲۸ آبان ۱۴۰۵ پس از ماهها تحمل بیماری، دار فانی را وداع گفت و به دیار باقی شتافت.این هنرمند فقید در سال ۱۳۲۷ در تهران چشم به جهان گشود و از سال ۱۳۴۸ با ورود به عرصه حرفهای صداپیشگی، مسیری پربار را آغاز کرد که بیش از نیم قرن استمرار یافت. شعشعانی در دوران طلایی دوبلاژ ایران پرورش یافت و توانست با تکیه بر طنین گرم، پخته و انعطافپذیر صدای خود، جایگاهی ویژه در میان اهالی فن و مخاطبان کسب کند. او در کنار هنر گویندگی، سالها مسئولیت سنگین مدیریت دوبلاژ را نیز عهدهدار بود؛ فعالیتی که نشان از تسلطش بر فن بیان، شناخت دقیق شخصیتها و تسلط بر ریتم و درام داشت. ازجمله شاخصترین و نفسگیرترین تجربههای او در این حوزه میتوان به مدیریت دوبلاژ سریال پرمخاطب استرالیایی پرستاران در بیش از ۱۲ سال اشاره کرد؛ کاری بهیادماندنی و نفسگیر که ابعاد گستردهای از توانمندی او را به نمایش گذاشت.
همچنین هدایت گفتار آثار متعدد در رده سنی کودک و نوجوان برای پخش در شبکه نمایش خانگی ازجمله اسپایدرمن، بتمن و وودیوودپکر از دیگر فعالیتهای او بود که دغدغهمندیاش را نسبت به نسلهای جوانتر و کودکان نشان میداد.با اینحال نام ناهید شعشعانی بیش از هر چیز با خاطرات شنیداری چند نسل از مخاطبان تلویزیون و سینما گره خورده است؛ بخش عمدهای از کارنامه درخشان او به آثار خاطرهانگیز حوزه کودک و نوجوان تعلق دارد؛ جایی که صدا بهجای تصویر نقش میآفرید و به شخصیتهای کاغذی یا انیمیشنی روح میدمید.