گزارشی درباره رفتارهای نژادپرستانه علیه بازیکن سیاهپوست ناپولی
سایه سیاه نژادپرستی بر سر فوتبال
كالیــــدو كولیبــــالــــــی، مدافــــع سیه‌چرده تیم ناپولی، که تا 20سالگی در تیم زیر 20سال فرانسه بازی کرد و بعداز آن بازی برای زادگاه مادری را ترجیح داد و در رده بزرگسالان، پیراهن تیم ملی سنگال را بر تن کرد، این روزها به تیتر یك تمام رسانه‌های دنیا تبدیل شده است. بازی حساس اینتر رده سومی و ناپولی رده دومی در هفته 18 لیگ سری A بی‌تردید خاص‌ترین بازی هفته بود. اینتر 33 امتیازی اگر امتیازهای این بازی خانگی را كسب نمی‌كرد، به طور كلی باید رقابت با مدعیان قهرمانی را فراموش می‌كرد. ناپولی 41 امتیاز و یوونتوس
50 امتیاز داشتند و این فرصتی بود تا فاصله اینتر كم شود؛ اما اینتر تا زمانی كه كولیبالی در زمین بود، به گل نرسید. كولیبالی در این بازی بارها مقابل مهاجمان اینتر ایستاد و در دقیقه 43 توپ را از روی خط دروازه ناپولی برگرداند تا تماشاگران اینتر كه از دقیقه اول او را هدف شعارهای نژادپرستانه قرار داده بودند، شعارها و توهین‌ها را تندتر كنند. او در دقیقه 80 توپ را به‌درستی از مهاجم اینتر گرفت؛ اما داور خطای او را اعلام كرد و به او اخطار داد تا او از فرط كلافگی از فضای غیر قابل تحمل ورزشگاه جوزپه مئاتزا، برای این اشتباه داور دست بزند. این حركت كولیبالی مواجه شد با كارت دوم و اخراج. كولیبالی در حقیقت قربانی اتمسفر غیرقابل تحمل جوزپه مئاتزا شد. شعارهایی كه با وجود درخواست چهار باره گوینده ورزشگاه، خاموش نشد و حتی تندتر شنیده شد.
اعتراض كارلتو
اخراج كولیبالی در دقیقه 83، آغاز ماجراها و جنجال‌های فراوان این بازی شد. كارلو آنچلوتی، سرمربی ناپولی كه از جو حاكم بر ورزشگاه و اخراج كولیبالی به شدت عصبانی بود، می‌خواست تیمش را از زمین بیرون بكشد و گرچه این كار را نكرد، اما پس از بازی تهدید كرد با ادامه این روند در بازی‌های بعد، قطعا این كار را انجام خواهد داد. كارلتو گفت داور وضعیت بحرانی درون ورزشگاه را دید و صدای گوینده را كه از تماشاگران می‌خواست «شعارها را قطع كنند وگرنه بازی تعطیل می‌شود» شنید؛ اما هیچ واكنشی نداشت. او باید بازی را تعطیل می‌كرد. این وضعیت در ورزشگاه‌ها قابل تحمل نیست. تماشاگران اینتر در تمام بازی علیه كولیبالی، شعارهای نژادپرستانه می‌دادند و صدای میمون در تمام ورزشگاه شنیده می‌شد. اگر با این وضعیت زشت مقابله نكنیم، به دوران غرب وحشی برمی‌گردیم.
حمایت فدراسیون از داور
در همین حال، گابریله گراوینا، رئیس فدراسیون فوتبال ایتالیا اعلام كرد در جنجالی كه در بازی اینتر و ناپولی در ورزشگاه جوزپه مئاتزا در منطقه سن‌سیرو رخ داد، هیچ تقصیری متوجه داور مسابقه، پائولو ماتزولنی نبوده و او كارش را بی‌عیب و نقص انجام داده است. گرچه رئیس فدراسیون فوتبال ایتالیا احتمال داد به‌دلیل این اتفاقات، شاید هفته نوزدهم لیگ سری A تعلیق شود؛ اما فدراسیون فوتبال ایتالیا دیروز تصمیم گرفت بازی‌ها مطابق برنامه پیش برود.
ضرب و شتم، چاقوكشی و قتل
حاشیه‌های این بازی فقط به اتفاقات داخل ورزشگاه ختم نشد. گرچه فضای ملتهب درون ورزشگاه و شعرهای هواداران اینتر به درگیری بین تماشاگران دو تیم منجر شد؛ اما این جریان وقتی تلخ‌تر شد كه تماشاگران پا را به بیرون ورزشگاه گذاشتند. شعارهای تند در نهایت به دعوای خیابانی تبدیل شد و چهار هوادار ناپولی در كنار ورزشگاه به ضرب چاقو مجروح شدند. در میان این افراد، جراحت یك مرد 43 ساله بر اثر ضربات وارده شدیدتر از سه نفر دیگر بوده است. او از ناحیه شكم مجروح و به همین دلیل به بیمارستان انتقال داده شد.
اینها وقتی كامل شد كه رسانه‌های ایتالیا تایید كردند یکی از هواداران اینتر كه به دلیل تصادف با یك خودروی ون به شدت آسیب دیده بود و در بیمارستان وضعیت وخیمی داشت، روز پنجشنبه در بیمارستان درگذشت.
درخواست پلیس میلان
بعد از اتفاقات تلخ بازی اینتر ـ ناپولی، مارسلو كاردونا، رئیس پلیس شهر میلان درخواست كرد فدراسیون فوتبال ایتالیا، مجازات‌های سنگینی برای باشگاه اینتر و هوادارانش در نظر بگیرد: بیش از صد نفر از هواداران آشوب‌طلب دو تیم در متن درگیری‌ها بودند كه اكنون بسیاری از آنها در بازداشت به سر می‌برند. بپذیریم حادثه‌ای بسیار جدی رخ داده است و به همین دلیل من از مسؤولان می‌خواهم تا پایان فصل از رفتن هواداران اینتر به ورزشگاه خودی و ورزشگاه‌های حریف جلوگیری كنند.
واكنش‌های درون ایتالیا
اتفاقات تلخ بازی اینتر ـ ناپولی تمام ایتالیا و فوتبال دنیا را تكان داد. كریستیانو رونالدو، فوق ستاره پرتغالی كه به‌‌تازگی به سری A آمده، در واكنش به این اتفاقات در صفحه شخصی خود در اینستاگرام نوشت: «من همیشه خواهان وجود تربیت و احترام در زندگی و فوتبال بوده‌ام. به نژادپرستی و هرنوع اهانت و تبعیض نژادی نه بگوییم.»
جو ورزشگاه خانگی اینتر آنقدر نامطلوب بود كه مائورو ایكاردی، كاپیتان اینتر هم از رفتار نژادپرستانه هواداران تیمش ابراز تأسف كرد. او عكسی از خودش در كنار كولیبالی را در صفحه شخصی‌اش در اینستاگرام منتشر كرد و دركنار آن نوشت: من از اتفاقاتی كه روز گذشته در سن‌سیرو رخ داد متأسفم. بیایید جلوی نژادپرستی و تبعیض نژادی را بگیریم.
جنارو گتوزو، سرمربی میلان هم گفت: بازی‌های سری A به خاطر توهین‌های نژادپرستانه به كولیبالی باید متوقف شود. زمان آن رسیده فوتبال متوقف شود. من با كارلو آنچلوتی موافقم. قطعا ما تنها كشوری نیستیم که چنین اتفاقاتی در آن رخ می‌دهد. فكر می‌كنم باید فوتبال فعلا متوقف شود.
محرومیت میزبان
كمیته انضباطی فدراسیون فوتبال ایتالیا، بلافاصله بعد از اتفاقات جوزپه مئاتزا، اینتر را به انجام دو بازی خانگی بدون تماشاگر و انجام یك بازی دیگر بدون حضور هوادارانش در بخشی از ورزشگاه خانگی این تیم محكوم كرد. به این ترتیب اینتر باید دو بازی خانگی بعدی‌اش به ترتیب مقابل ساسولو (29 دی) و بولونیا (14 بهمن) را پشت درهای بسته برگزار كند و در بازی خانگی بعدی‌اش مقابل سمپدوریا
(28 بهمن) هم بخشی از ورزشگاه سن‌سیرو خالی خواهد بود. در این حكم، كالیدو كولیبالی هم دو جلسه محروم شده است.
پست كولیبالی
كولیبالی بعد از اتفاقات بازی و رای كمیته انضباطی، با قراردادن پستی در صفحه اینستاگرام خود به این ماجراها واكنش نشان داد: «به‌خاطر شكست تیمم متاسفم به‌خصوص به خاطر اخراجم و تنها گذاشتن برادرانم در زمین. به رنگ پوستم افتخار می‌كنم. به این‌كه یك فرانسوی، سنگالی و یك ناپولیایی هستم. یك انسان هستم.»
واكنش اینتر
باشگاه اینتر با انتشار بیانیه ای، رفتار هوادارانی را كه به كالیدو كولیبالی، مدافع ناپولی، توهین نژادپرستانه كردند محكوم كرد: در واكنش به تصمیمی كه توسط كمیته انضباطی فدراسیون فوتبال ایتالیا گرفته شد، باشگاه مایل است تاكید كند از 9 مارس 1908، اینتر نماینده یكپارچگی، مهمان نوازی و پیشرو بودن است. میلان، حامی پذیرش و احترام است. همراه با شهرمان، ما همیشه برای كمك به ساخت آینده عاری از تبعیض مبارزه كرده‌ایم.
به همین دلیل است كه ما امروز بار دیگر احساس وظیفه می‌كنیم. تاكید كنیم كسانی كه تاریخچه‌مان ـ تاریخچه باشگاه‌مان ـ را درك نمی‌كنند یا نمی‌پذیرند، از ما نیستند.»
هفته 19 بدون تعطیلی
برخلاف تصمیم اولیه فدراسیون فوتبال ایتالیا برای تعلیق لیگ سری A، هفته نوزدهم لیگ سری A امروز و امشب طبق برنامه برگزار خواهد شد.
50 امتیاز داشتند و این فرصتی بود تا فاصله اینتر كم شود؛ اما اینتر تا زمانی كه كولیبالی در زمین بود، به گل نرسید. كولیبالی در این بازی بارها مقابل مهاجمان اینتر ایستاد و در دقیقه 43 توپ را از روی خط دروازه ناپولی برگرداند تا تماشاگران اینتر كه از دقیقه اول او را هدف شعارهای نژادپرستانه قرار داده بودند، شعارها و توهین‌ها را تندتر كنند. او در دقیقه 80 توپ را به‌درستی از مهاجم اینتر گرفت؛ اما داور خطای او را اعلام كرد و به او اخطار داد تا او از فرط كلافگی از فضای غیر قابل تحمل ورزشگاه جوزپه مئاتزا، برای این اشتباه داور دست بزند. این حركت كولیبالی مواجه شد با كارت دوم و اخراج. كولیبالی در حقیقت قربانی اتمسفر غیرقابل تحمل جوزپه مئاتزا شد. شعارهایی كه با وجود درخواست چهار باره گوینده ورزشگاه، خاموش نشد و حتی تندتر شنیده شد.
اعتراض كارلتو
اخراج كولیبالی در دقیقه 83، آغاز ماجراها و جنجال‌های فراوان این بازی شد. كارلو آنچلوتی، سرمربی ناپولی كه از جو حاكم بر ورزشگاه و اخراج كولیبالی به شدت عصبانی بود، می‌خواست تیمش را از زمین بیرون بكشد و گرچه این كار را نكرد، اما پس از بازی تهدید كرد با ادامه این روند در بازی‌های بعد، قطعا این كار را انجام خواهد داد. كارلتو گفت داور وضعیت بحرانی درون ورزشگاه را دید و صدای گوینده را كه از تماشاگران می‌خواست «شعارها را قطع كنند وگرنه بازی تعطیل می‌شود» شنید؛ اما هیچ واكنشی نداشت. او باید بازی را تعطیل می‌كرد. این وضعیت در ورزشگاه‌ها قابل تحمل نیست. تماشاگران اینتر در تمام بازی علیه كولیبالی، شعارهای نژادپرستانه می‌دادند و صدای میمون در تمام ورزشگاه شنیده می‌شد. اگر با این وضعیت زشت مقابله نكنیم، به دوران غرب وحشی برمی‌گردیم.
حمایت فدراسیون از داور
در همین حال، گابریله گراوینا، رئیس فدراسیون فوتبال ایتالیا اعلام كرد در جنجالی كه در بازی اینتر و ناپولی در ورزشگاه جوزپه مئاتزا در منطقه سن‌سیرو رخ داد، هیچ تقصیری متوجه داور مسابقه، پائولو ماتزولنی نبوده و او كارش را بی‌عیب و نقص انجام داده است. گرچه رئیس فدراسیون فوتبال ایتالیا احتمال داد به‌دلیل این اتفاقات، شاید هفته نوزدهم لیگ سری A تعلیق شود؛ اما فدراسیون فوتبال ایتالیا دیروز تصمیم گرفت بازی‌ها مطابق برنامه پیش برود.
ضرب و شتم، چاقوكشی و قتل
حاشیه‌های این بازی فقط به اتفاقات داخل ورزشگاه ختم نشد. گرچه فضای ملتهب درون ورزشگاه و شعرهای هواداران اینتر به درگیری بین تماشاگران دو تیم منجر شد؛ اما این جریان وقتی تلخ‌تر شد كه تماشاگران پا را به بیرون ورزشگاه گذاشتند. شعارهای تند در نهایت به دعوای خیابانی تبدیل شد و چهار هوادار ناپولی در كنار ورزشگاه به ضرب چاقو مجروح شدند. در میان این افراد، جراحت یك مرد 43 ساله بر اثر ضربات وارده شدیدتر از سه نفر دیگر بوده است. او از ناحیه شكم مجروح و به همین دلیل به بیمارستان انتقال داده شد.
اینها وقتی كامل شد كه رسانه‌های ایتالیا تایید كردند یکی از هواداران اینتر كه به دلیل تصادف با یك خودروی ون به شدت آسیب دیده بود و در بیمارستان وضعیت وخیمی داشت، روز پنجشنبه در بیمارستان درگذشت.
درخواست پلیس میلان
بعد از اتفاقات تلخ بازی اینتر ـ ناپولی، مارسلو كاردونا، رئیس پلیس شهر میلان درخواست كرد فدراسیون فوتبال ایتالیا، مجازات‌های سنگینی برای باشگاه اینتر و هوادارانش در نظر بگیرد: بیش از صد نفر از هواداران آشوب‌طلب دو تیم در متن درگیری‌ها بودند كه اكنون بسیاری از آنها در بازداشت به سر می‌برند. بپذیریم حادثه‌ای بسیار جدی رخ داده است و به همین دلیل من از مسؤولان می‌خواهم تا پایان فصل از رفتن هواداران اینتر به ورزشگاه خودی و ورزشگاه‌های حریف جلوگیری كنند.
واكنش‌های درون ایتالیا
اتفاقات تلخ بازی اینتر ـ ناپولی تمام ایتالیا و فوتبال دنیا را تكان داد. كریستیانو رونالدو، فوق ستاره پرتغالی كه به‌‌تازگی به سری A آمده، در واكنش به این اتفاقات در صفحه شخصی خود در اینستاگرام نوشت: «من همیشه خواهان وجود تربیت و احترام در زندگی و فوتبال بوده‌ام. به نژادپرستی و هرنوع اهانت و تبعیض نژادی نه بگوییم.»
جو ورزشگاه خانگی اینتر آنقدر نامطلوب بود كه مائورو ایكاردی، كاپیتان اینتر هم از رفتار نژادپرستانه هواداران تیمش ابراز تأسف كرد. او عكسی از خودش در كنار كولیبالی را در صفحه شخصی‌اش در اینستاگرام منتشر كرد و دركنار آن نوشت: من از اتفاقاتی كه روز گذشته در سن‌سیرو رخ داد متأسفم. بیایید جلوی نژادپرستی و تبعیض نژادی را بگیریم.
جنارو گتوزو، سرمربی میلان هم گفت: بازی‌های سری A به خاطر توهین‌های نژادپرستانه به كولیبالی باید متوقف شود. زمان آن رسیده فوتبال متوقف شود. من با كارلو آنچلوتی موافقم. قطعا ما تنها كشوری نیستیم که چنین اتفاقاتی در آن رخ می‌دهد. فكر می‌كنم باید فوتبال فعلا متوقف شود.
محرومیت میزبان
كمیته انضباطی فدراسیون فوتبال ایتالیا، بلافاصله بعد از اتفاقات جوزپه مئاتزا، اینتر را به انجام دو بازی خانگی بدون تماشاگر و انجام یك بازی دیگر بدون حضور هوادارانش در بخشی از ورزشگاه خانگی این تیم محكوم كرد. به این ترتیب اینتر باید دو بازی خانگی بعدی‌اش به ترتیب مقابل ساسولو (29 دی) و بولونیا (14 بهمن) را پشت درهای بسته برگزار كند و در بازی خانگی بعدی‌اش مقابل سمپدوریا
(28 بهمن) هم بخشی از ورزشگاه سن‌سیرو خالی خواهد بود. در این حكم، كالیدو كولیبالی هم دو جلسه محروم شده است.
پست كولیبالی
كولیبالی بعد از اتفاقات بازی و رای كمیته انضباطی، با قراردادن پستی در صفحه اینستاگرام خود به این ماجراها واكنش نشان داد: «به‌خاطر شكست تیمم متاسفم به‌خصوص به خاطر اخراجم و تنها گذاشتن برادرانم در زمین. به رنگ پوستم افتخار می‌كنم. به این‌كه یك فرانسوی، سنگالی و یك ناپولیایی هستم. یك انسان هستم.»
واكنش اینتر
باشگاه اینتر با انتشار بیانیه ای، رفتار هوادارانی را كه به كالیدو كولیبالی، مدافع ناپولی، توهین نژادپرستانه كردند محكوم كرد: در واكنش به تصمیمی كه توسط كمیته انضباطی فدراسیون فوتبال ایتالیا گرفته شد، باشگاه مایل است تاكید كند از 9 مارس 1908، اینتر نماینده یكپارچگی، مهمان نوازی و پیشرو بودن است. میلان، حامی پذیرش و احترام است. همراه با شهرمان، ما همیشه برای كمك به ساخت آینده عاری از تبعیض مبارزه كرده‌ایم.
به همین دلیل است كه ما امروز بار دیگر احساس وظیفه می‌كنیم. تاكید كنیم كسانی كه تاریخچه‌مان ـ تاریخچه باشگاه‌مان ـ را درك نمی‌كنند یا نمی‌پذیرند، از ما نیستند.»
هفته 19 بدون تعطیلی
برخلاف تصمیم اولیه فدراسیون فوتبال ایتالیا برای تعلیق لیگ سری A، هفته نوزدهم لیگ سری A امروز و امشب طبق برنامه برگزار خواهد شد.
