این رمان یکی از نخستین تلاش‌ها برای نوشتن درباره آینده است و از منظر کسی که در آینده به دنیا آمده روایت می‌شود. وقتی زامیاتین این متن پیشگویانه را به رشته تحریر درآورد، اصطلاح علمی ‌- تخیلی هنوز ساخته نشده بود. با این‌همه این اثر نمونه بارز اثری علمی‌ - تخیلی است. همه مضامین و استعاره‌های علمی‌ - تخیلی را در خود دارد، مضامین و استعاره‌هایی که وقتی زامیاتین خلق‌شان کرد کاملا تازگی داشتند: شهرهای بی‌منفذ و مهروموم‌شده، غذای شیمیایی، اونیفورم برای هردو جنس، مسافرت‌های پرهیاهو با فضاپیماهای غول‌پیکر، دستکاری ذهن از طریق جراحی مغز... صدالبته اینها امروز اموری پیش‌پا افتاده‌اند، اما دهه‌ها تلاش و ممارست هنرمندانی کوچک‌تر اینها را به اموری پیش‌پا افتاده بدل کرده است.

​​​​​​​نویسنده: یوگنی زامیاتین
مترجم: بابک شهاب
انتشارات: بیدگل
 419 صفحه / 68000 تومان