نوام چامسكی، دانشمند معروف آمریكایی در واكنش به یادداشت اخیر حبیب احمدزاده، نویسنده كتاب «شطرنج با ماشین قیامت»، مستندساز و عضو هیات علمی دانشگاه هنر با عنوان «ترامپ، ظریف و ما ایرانیان» نوشت: نامه عالی است، اما یك مشكل وجود دارد و آن این‌كه، ترامپ و همراهانش برای این موضوعات اهمیتی قائل نیستند.
به گفته احمدزاده، چامسكی این مطلب را به صورت ایمیل برای او فرستاده است.
احمدزاده در بخشی از یادداشت اخیر خود كه ترجمه انگلیسی آن بازتاب فراوانی داشت، ضمن اشاره به ادعای اخیر ترامپ مبنی بر این‌كه ایرانی‌ها در هیچ جنگی پیروز نشده‌اند، نوشت: آقایان ترامپ، بن‌سلمان و نتانیاهو! سربازان ما همان رئیسعلی‌ها هستند و همان تعریف قدیمی از نبرد و جهاد؛پس نصیحتی صادقانه برای شما دارم. از ما ایرانیان بیشتر و بیشتر بترسید./ جام‌جم