پطرزبورگ
این كتاب را یكی از چهار شاهكار قرن بیستم مینامند. ناباكوف آن را در كنار سه اثر مهم ادبیات اروپا بهعنوان شاهكار قرن بیستم نامیده است. داستان در شهر سنپطرزبورگ میگذرد، طی سالهای انقلاب روسیه. به جوانی انقلابی به نام نیكالای آپولونویچ آبلئوخف دستور داده شده است تا پدر خود آپولون را كه یك مامور بلندپایه در دولت تزاری است، با استفاده از بمب ساعتی ترور كند. نویسنده، شخصیتهای داستانش را از نمونههای تاریخی وام گرفته است. برای مثال آپولون آپولونویچ تشابهات بسیاری با كنستانتین پطروویچ دارد كه حقوقدان، دولتمرد و مشاور سه تزار بود. بازی با كلمات، نمادگرایی و پرداختن به موضوعات سیاسی از وجوه تمایز این كتاب است. همچنین رویدادن داستان در یككلانشهر و استفاده از زبان طنز آن را به اولیس جویس شبیه كرده است.
نویسنده: آندری بیهلی
مترجم: فرزانه طاهری
انتشارات: مركز
536 صفحه / 98500 تومان
نویسنده: آندری بیهلی
مترجم: فرزانه طاهری
انتشارات: مركز
536 صفحه / 98500 تومان