داستان درباره دایان، زنی جوان است که در کتاب قبلی پس از فقدان همسر و دخترش در یک تصادف، با بحرانی عمیق روبه‌رو شده بود. او برای شروع دوباره به دهکده‌ای در ایرلند سفر کرد وحالا دراین کتاب به پاریس بازگشته وکافه خود را اداره می‌کند. رمان به تلاش دایان برای بازسازی زندگی‌اش،مواجهه با گذشته ویافتن امید درمیان چالش‌های جدید می‌پردازد.آنیس مارتن لوگان که خود تحصیلکرده‌ روان‌شناسی است با ظرافت نشان می‌دهد چگونه یک ‌فرد می‌تواند پس از مصیبت‌های بزرگ به زندگی بازگردد. کتاب پر از پیام‌های مثبت درباره تاب‌آوری و پذیرش است. دایان و شخصیت‌های مکمل مانند فلیکس، دوست صمیمی او، به‌خوبی پرداخت شده‌اند و خواننده می‌تواند با احساسات و انگیزه‌های آنها همذات‌پنداری کند.نثر کتاب ساده اما تأثیرگذار است و به‌ویژه برای خوانندگانی که به‌دنبال داستانی عمیق اما نه پیچیده هستند، مناسب است. برخی خوانندگان احتمال دارد احساس کنند که روند داستان در بخش‌هایی کند و بیشتر براحساسات درونی متمرکز است تا اتفاقات پویا. اگرچه پیام کتاب امیدبخش است، برخی از مضامین مانند کنار آمدن با فقدان ممکن است برای خوانندگانی که کتاب اول را خوانده‌اند، کمی تکراری به نظر برسد. 

نویسنده: آنیس مارتن لوگان 
مترجم: ابوالفضل الله‌دادی
نشر: به نگار
سال انتشار: 1403