پیرو گزارش روز گذشته روزنامه جام‌جم درباره احتمال تعطیلی یک کتاب‌فروشی در مترو، روابط‌عمومی متروی تهران درباره بخشی از مطلب توضیحی به دفتر روزنامه ارسال کرده که در ادامه منتشر می شود:
هوالحی
در متن منتشر شده در شماره ۵۴۲۵ صفحه ۹ با تیتر:   تعطیل شدنی نیست، اما...
در ستون جمع‌بندی عطف به بخشی از صحبت‌های معاون فرهنگی و اجتماعی شركت بهره‌برداری متروی تهران آمده است: بیسادی جمله‌ای در صحبت‌هایش دارد كه به نظر می‌رسد نگرانی احتمالی از این كه فضای مذكور در اختیار برخی اغیار غیرفرهنگی
قرار بگیرد همچنان برقرار است.
جمله‌ای كه به آن استناد می‌شود این است:
«معتقدم حضور دیگر موسسات مانند كتابستان باعث ایجاد رقابت و بالا رفتن كیفیت عرضه محصولاتی مانند كتاب در حوزه فرهنگی خواهد بود.» لازم به توضیح است كه این جمله با هدف ایجاد انگیزه و دعوت رسمی از همه گروه‌های فرهنگی و ناشران است و تاكید دارد این مزایده در انحصار هیچ مجموعه‌ای نخواهد بود و عرصه برای شركت همه متقاضیان گشوده است.