چارلز بوكوفسكی كه خصلت هنجارشكنی و نوشتن به سبك «رئالیسم كثیف» را به او نسبت داده‌اند، در مجموعه داستان «جنوب بدون شمال؛ داستان‌های زندگی مدفون» نیز مانند سایر آثارش به زندگی طبقه فرودست، افراد حاشیه‌ای جامعه، بیكاری، می‌خوارگی و روابط اجتماعی آدم‌ها در آمریكا می‌پردازد. او از معروف‌ترین نویسندگان و شاعران معاصر آمریكاست و به گفته بسیاری، تأثیرگذارترین و اقتداشده‌ترین آنها. در سال ۱۹۸۶ مجله تایم بوكوفسكی را «مرشد فرودستان» نامید.