با شرایط پیچیده اقتصادی ناشی از شیوع ویروس كرونا، فعالیت فرهنگی ارامنه نیز ‌مانند همه فعالان فرهنگی در ایران، با پیچیدگی‌هایی روبه‌رو شده است؛ یكی از بروز و ظهورهای این پیچیدگی، این است كه نشریه پرقدمت آنها یعنی فصلنامه فرهنگی «پیمان»، مدتی است با تاخیر منتشر می‌شود. تازه‌ترین شماره این نشریه كه به دست ما در تحریریه جام‌جم رسیده، شماره 93 و 94 این نشریه است كه مربوط به پاییز و زمستان سال گذشته است. پیمان كه بیست‌وچهارمین سال انتشارش را پشت‌سر می‌گذارد، در این شماره هم به نودمین سال تاسیس انجمن فرهنگی ارامنه چهارمحال و گورستان‌های ارمنیان در آنجا پرداخته و هم در پرونده چهره ادبی، بر فعالیت‌های هاكوب كاراپنتس تمركز كرده است. در فصل ادبیات این شماره نیز، داستانی از آناهیت توپچیان مورد بررسی قرار گرفته است. پیمان به صاحب امتیازی و مدیرمسوولی وارطان وارتانیان و سردبیری آرمینه آراكلیان هر فصل منتشر می‌شود.