محرمانه‌های روابط ایران و سوریه

نویسنده:  عبدالحلیم خدام 
ترجمه:  وحید خضاب
انتشارات: انتشارات شهید کاظمی
قیمت: 160هزار تومان

کتاب «محرمانه‌های روابط ایران و سوریه» روایتی است از عبدالحلیم خدام، وزیر خارجه و معاون رئیس جمهور سوریه که در حال حاضر به فرانسه پناهنده شده است. همچنین همراه این کتاب صورت‌جلسات منتشر نشده دیدارهای سران سیاسی و امنیتی ایران با روسای جمهور، مقامات سیاسی و امنیتی منطقه نیز آورده شده است. عبدالحلیم خدام، سیاستمدار سنی مذهب سوری از نوجوانی به حزب بعث سوریه پیوست و به مرور تبدیل به یکی از مهم‌ترین شخصیت‌های این حزب شد. او در دوران حکومت حافظ اسد، ابتدا به وزارت خارجه رسید و 14سال در این سمت خدمت کرد. سپس از سال1984 معاون رئیس جمهور و تبدیل به مرد شماره 2 نظام سوریه شد. خدام این کتاب را نه در زمان حضورش در سوریه، بلکه چهار سال پس از جدایی از نظام نوشته است.

«از دیار حبیب»

ترجمه:  سید مهدی شجاعی
انتشارات: نشر نیستان
قیمت: 29هزار تومان
«از دیار حبیب»رمانی است کوتاه که گوشه‌هایی از زندگی حبیب بن مظاهر، یار سالخورده حضرت سیدالشهدا(ع) را به تصویر می‌کشد. البته قسمت اعظم آن به شهادت حبیب در کربلا اختصاص دارد و وصف عشق و شیدایی او به امام زمانش. داستان از زاویه دید دانای کل روایت می‌شود و به ده بخش تقسیم شده است. داستان از جایی آغاز می‌شود که حبیب بن مظاهر و میثم تمار در ملاقاتی، مقابل چشم عده‌ای از مردم، هر یک از عاقبت کار آن دیگری و چگونگی شهادتش خبر می‌دهند و از هم جدا می‌شوند و...