تورق خاطرات دهكده
سریال خاطرهانگیز «دهكده خاطرات» باردیگر روی آنتن تلویزیون رفته است و از 17 بهمن هر شب ساعت 22 از شبكه تماشا پخش و ساعت 4 بامداد، 10 و 16 روز بعد بازپخش میشود. این سریال 40 قسمتی كه از رمانی قدیمی بهنام «از لارك رایز به كندلفورد» اقتباس شده، سال 2008 در انگلستان به كارگردانی مارك جابست، چارلز پالمر و جان گرینیگ ساخته شده و با وجود حضور سه كارگردان در پشت دوربین، یكدست و خوشساخت از آب درآمده است. این مجموعه روایتگر قصه زندگی شخصیتی به اسم لورا است كه برای كمك مالی به خانوادهاش در اداره پست مشغول به كار میشود و این آغاز ماجراهایی است كه برای او و آشنایانش رقم میخورد. بازیگر نقش لورا، اولیویا هلنیان است كه اولین حضور حرفهایاش بازی در فیلم جك و لوبیای سحرآمیز بود. در این نوشتار بیشتر از جزئیات سریال تازه تلویزیون میخوانیم.
نوشین مجلسی
در ایران با نام دهكده خاطرات شناخته میشود اما نام اصلی آن Lark rise to candleford است كه احتمالا به دلیل ناآشنایی مخاطب ایرانی با این مناطق جغرافیایی، چنین اسمی برایش انتخاب شده است.
این درام خانوادگی سال 2008 در انگلستان ساخته شده و از رمانی به قلم فلورا تامپسون كه بین سالهای 1939 و 1943 انتشار یافته، برگرفته شده است. بسیاری رمان تامپسون را «خود زندگی نوشت» میدانند و معتقدند این نویسنده زندگی خود را در قالب این داستان روایت كرده و در واقع لورا ایفاگر نقش او بر صحنه زندگی است.
این سریال خوشساخت تا حد زیادی به رمان وفادار بوده است؛ بهویژه در قسمتهای نخست این وفاداری بیشتر به چشم میآید و طرفداران قصههای كلاسیك را به خود جذب میكند. سریال در قسمتهای اول به معرفی شخصیتها میپردازد و روایتگرقصه جدایی و استقلال لورا از خانواده است.
همین پایبندی و تغییرات اندك سریال نسبت به رمان، به برگ برنده مجموعه بدل شده زیراكه شخصیتپردازیهای كتاب آنچنان قوی و باورپذیر است كه به مدد فیلمنامه آمده و قطعا در ایفای نقش هم بازیگران را یاری داده است.
سرگذشت لورا
سریال، قصه لورا با بازی اولیویا هلنیان را تعریف میكند. دختری كه برای كاركردن و كمك اقتصای به خانوادهاش به مركز پست رفته و به عنوان كارآموز در آنجا مشغول به كار میشود. این حرفه شروع یكسری اتفاقات برای لورا و اطرافیان اوست. در این میان دور كاس لین، یكی از اقوام این شخصیت، زن موفقی است كه تلاش دارد در اداره پست به لورا آموزشهای لازم را ارائه دهد تا او كه از دوری خانواده و زادگاهش، لارك رایز ناراحت است، هر چه سریعتر به زندگی در مكان جدید عادت كند.
اهالی دهكده خاطرات
اولیویا هلینان، كلادی بلاكلی، لیندا باسِت، جولیا ساوالها، كارل جوهنسون، داون فرنچ، سندی مكدید، مارك هیپ، برندان كویل، لیز اسمیت، رابی بنتال، ماتیلدا زیگلر، متیو مك نولتی و... از بازیگران این سریال هستند و این مجموعه بنا به قصه از حضور نقشآفرینانی كه به صورت بازیگر مهمان در آن حضور داشتند هم بهره میبرد.
صداپیشگان خاطرهساز
علاوهبر هنرپیشگان آنچه در تاثیرگذاری و خاطرهانگیزی آثار خارجی نقش اصلی را بر عهده دارد، دوبله است. در این سریال شوكت حجت، مدیر دوبلاژ است و صداپیشگی شخصیت اصلی آن یعنی لورا تیمینس را بر عهده دارد.
همچنین بیژن علیمحمدی گوینده نقش رابرت تیمینس، افشین زینوری صداپیشه فلیپ، ژیلا اشكان گوینده اما تیمینس، مهین برزویی گوینده كارولین، سعید شیخزاده صداپیشه دانیل پریش، مریم صفیخانی صداپیشه دوركاس لین، امیر عطرچی صدا پیشه نقش توماس براون، بهروز علیمحمدی صداپیشه آلفی، منوچهر زنده دل گوینده تیموتی، امیرعباس پیام صداپیشه فیشر بلومگ، بهروز علیمحمدی صداپیشه آرتور پك لك، نرگس فولادوند صداپیشه آدلاید، مهوش افشاری صداپیشه روبی، بتسامه كاظمی صدای پرل، فرزانه شجاعی گوینده زیلا، رضا آفتابی صداپیشه راشیون، علیمحمد اشكبوس دوبلور پاترسون، مهدی آریننژاد گوینده توییستر، زهرا سوهانی صدای كویینی، نسیم رضاخانی گوینده مینی، شهرزاد ثابتی صدای سیدنی، ماگارت آلیسون صدای الهام چارانی، الهام چارانی صدای ماگارت آلیسون، وحید منوچهری گوینده جیمز، نادر كیمرام صداپیشه ادموند و شروین قطعهای گوینده نقش گابریل كاكرین هستند. در كنار آنان نیز صداپیشگانی چون مهرداد ارمغان، مریم نوری درخشان و... حضور دارند.
نوشتن از خود
در ایران با نام دهكده خاطرات شناخته میشود اما نام اصلی آن Lark rise to candleford است كه احتمالا به دلیل ناآشنایی مخاطب ایرانی با این مناطق جغرافیایی، چنین اسمی برایش انتخاب شده است.
این درام خانوادگی سال 2008 در انگلستان ساخته شده و از رمانی به قلم فلورا تامپسون كه بین سالهای 1939 و 1943 انتشار یافته، برگرفته شده است. بسیاری رمان تامپسون را «خود زندگی نوشت» میدانند و معتقدند این نویسنده زندگی خود را در قالب این داستان روایت كرده و در واقع لورا ایفاگر نقش او بر صحنه زندگی است.
این سریال خوشساخت تا حد زیادی به رمان وفادار بوده است؛ بهویژه در قسمتهای نخست این وفاداری بیشتر به چشم میآید و طرفداران قصههای كلاسیك را به خود جذب میكند. سریال در قسمتهای اول به معرفی شخصیتها میپردازد و روایتگرقصه جدایی و استقلال لورا از خانواده است.
همین پایبندی و تغییرات اندك سریال نسبت به رمان، به برگ برنده مجموعه بدل شده زیراكه شخصیتپردازیهای كتاب آنچنان قوی و باورپذیر است كه به مدد فیلمنامه آمده و قطعا در ایفای نقش هم بازیگران را یاری داده است.
افتخارات دهكده
سریال «دهكده خاطرات» سال 2009 عنوان بهترین سریال درام تلویزیونی، جوایز باشگاه رادیو و تلویزیون را از آن خود كرد و در با نك اطلاعات اینترنتی فیلمها (آی.ام.دی.بی) به درجه1/8 از 10 دستیافته است.
در زمان پخش غالب نظر مخاطبان و منتقدان نسبت به آن مثبت بود و بسیاری بر این باور بودند كه فضای قصه آنقدر دوستداشتنی و دلانگیز است كه بیننده را با خود همراه كرده و او را به حس تمایل برای زندگی در دنیای سریال، شهر كوچك كندلفورد و آن سالها میرساند.
به وقت تماشا
این سریال كه پیش از این از شبكه دو سیما و برخی شبكههای استانی پخش شده بود، از 17 بهمن روی آنتن شبكه تماشا رفته و هر شب ساعت 22 پخش و روز بعد ساعت
4 بامداد، 10 و 16 تكرار میشود.