جان وو، کارگردان چینی‌تبار سینما که در ابتدای فعالیت حرفه‌ای‌اش در دهه 80 چند فیلم در هالیوود کارگردانی کرد، دوباره به این مکان برمی‌گردد تا «شب خاموش» را بسازد. برای نقش اصلی فیلم هم جوئل کینامان انتخاب شده که جزو ستارگان مطرح سینما نیست. وو که در سال‌های اخیر در چین بوده و فیلم‌هایش را در سرزمین مادری کارگردانی کرد، کار تازه‌اش را با حال و هوایی اکشن و دلهره‌آور می‌سازد. نزدیکان فیلمساز گفته‌اند تعداد دیالوگ‌های شب خاموش بسیار اندک است و به‌گونه‌ای می‌توان آن را فیلمی صامت ارزیابی کرد! از این نظر، فیلم شباهت زیادی به «مکانی ساکت» خواهد داشت.
داستان شب خاموش درباره پدری حدودا 40 ساله است که راهی دنیای زیرزمینی و خلاف‌های سنگین می‌شود تا انتقام مرگ پسر جوانش را از رؤسای خلافکار باندهای زیرزمینی بگیرد. کینامان برای اجرای این نقش، یک‌سری تمرینات خاص را نزد وو آغاز کرده است. از قرار معلوم، او باید جلوی دوربین فیلم هنرهای رزمی‌اش را به نمایش بگذارد. هنوز زمانی برای شروع کار فیلمبرداری شب خاموش تعیین نشده است. تهیه‌کنندگان مجموعه «جان ویک» کیانو ریوز وظیفه تولید اکشن وو را به‌عهده دارند. جان وو آخرین فیلم هالیوودی‌اش را سال 2003 با نام «پی بک» ساخت که بن افلک در آن بازی داشت. تماشاگران سینما اخیرا کینامان را در اکشن کمیک استریپی «جوخه انتحار» در نقش یکی از ابرقهرمانان داستان دیدند./ گاردین