صدای اسمیگل ارباب حلقه ها
امروز سالروز درگذشت امیرهوشنگ قطعهای، دوبلور و بازیگر ایرانی و خالق صدای اسمیگل، ارباب حلقهها بود.
او جزو گروهی بود که سال ۱۳۴۰ نخستین سریال تلویزیونی را در ایران دوبله کردند. او به جای استیو مک کویین، رابرت کالپ، جیمز گارنر، بیل بیکسبی، سامی دیویس، ژرار دوپاردیو، نیک نولتی، ویلم دافو، بن کینگزلی و بسیاری دیگر گویندگی کرده است. صدای او بسیار قابل تغییر و انعطافپذیر بود و یکی از هنرهای وی نیز به شمار میرفت. به عنوان مثال صدای اسمیگل در ارباب حلقهها توسط او خلق شده است.