خشم در هارلم
جکسون، جوان سیاهپوست ساکن هارلم که در مؤسسه کفنودفن کار میکند، به واسطه ایمابل، عشق چندین سالهاش، یک روش ساده احمقانه برای پولدرآوردن پیدا کرده است؛ روشی برای تبدیلکردن اسکناس 10دلاری به 100دلاری.
طرح داستان بر محور تنشهایی میچرخد که نتیجه بههم خوردن پیمانهای زودگذر بین کلاهبردارهاست و در نهایت به خیانت میانجامد؛ این موضوع به موضوع اصلی کتابهای هایمز تبدیل میشود. خشم در هارلم نخستین بار در سال1957 با عنوان ملکه احمقها در فرانسه منتشر شد؛ بعدها انتشاراتی آمریکایی آن را با عنوان عشق ایمابل منتشر کرد. اما خشم در هارلم عنوانی بود که جا افتاد و روی کتاب ماند. کتاب را نشر بیدگل با ترجمه فوقالعاده مزدک بلوری منتشر کرده است. ادگار وایدمن نویسنده آمریکایی درباره کتاب مینویسد: «داستانهای هایمز سرشار است از توصیفهایی درخشان، پیرنگهایی که از وصف آشوب و هرجومرج طفره نمیروند، شخصیتهایی سوررئال، گروتسک، خندهدار و زنده. هارلم داستانهای او جایی است که میتواند شما را بخنداند، بگریاند و لرزه به جانتان بیندازد.»
تیتر خبرها