کاشفان تاریخِ بمباران‌شده

کاشفان تاریخِ بمباران‌شده

هفت روز راوی سرگذشت حیرت‌آور نجات آثار هنری موزه درسدن در روزهای آخر جنگ جهانی است.

نویسنده خود یک نقاش است که به همراه گروهی از نظامیان، پس از شکست آلمان نازی،‌ وارد درسدن شده است؛ درسدن زیبا، درسدن باشکوهِ آرام، درسدن افسانه‌ای با خیابان‌های سنگ‌فرش و تاریخ جاری‌اش. آنچه والینسکی از درسدن می‌بیند، بهت‌آور است: ویرانه‌ای از سنگ و خاک، شهری پر از مرگ که با بمب‌های هواپیماهای آمریکا و انگلیس خاموش شده است. والینسکی به همراه همراهانش به ویرانه‌های تسوینگر که بسیاری از شاهکارهای تاریخ هنر در آن نگهداری می‌شد، می‌روند و آنجا جز یک نقاش یک‌پا و غمگین نمی‌یابند. مسیر کارآگاهانه داستان درست از همین‌جا آغاز می‌شود، از سؤال‌وجواب‌های روس‌ها از آن نقاش. از این به بعد، آنها کم‌کم به سرنخ‌هایی از آثار می‌رسند و به‌تدریج با یافتن یک نقشه سری، موفق می‌شوند همه نقاشی‌های گمشده را بیابند اما این تنها روایت کتاب نیست. هفت روز مدام میان گذشته و حال در رفت‌و‌آمد است. با پیدا شدن هرگروه از نقاشی‌ها، نویسنده که خود نقاشی آشنا به تاریخ هنر است، داستان نقاشی‌ها و خالقان‌شان را بازمی‌گوید. در تمام کتاب، خواننده با داستان زندگی آنها آشنا می‌شود و سپس با درک جدیدی که از هریک از این نقاشان و آثارشان پیدا می‌کند، به فضای سرد جنگ‌جهانی پرتاب می‌شود. 

نویسنده: لیانید والینسکی
مترجم: رضا رضایی
ناشر: فنجان
سال انتشار: 1398