اعلام خبر حضور شاهرخ‌خان در نسخه هندی‌زبان «بیل را بكش» جنجالی در هند به راه انداخته است. رسانه‌های گروهی این كشور آسیایی می‌گویند او قرار است در این فیلم، نقش ضدقهرمان داستان را به‌عهده بگیرد. شاهرخ در این درام جنایتكارانه نقش شخصیت بیل نسخه اصلی را بازی خواهد كرد. در داستان فیلم كوئنتین تارانتینو نقش بیل را دیوید كارادین به‌عهده داشت. او دستور قتل شخصیت اوما تورمن را می‌دهد و در یك موش و گربه بازی خطرناك، توسط تورمن از بین می‌رود. نیكیل دویودی، امتیاز ساخت نسخه هندی‌زبان بیل را بكش را خریداری و آنوراگ كاشیاپ را برای كارگردانی این نسخه انتخاب كرده است. كاشیاپ از دوستان و همكاران صمیمی شاهرخ است و از این بازیگر خواسته نقش شخصیت منفی و شرور داستان فیلمش را بازی كند. هنوز اطلاعی از واكنش شاهرخ نسبت به خبر حضورش در فیلم نیست. او بعد از شكست فجیع تجاری «زیرو/ صفر» در سال گذشته میلادی، قرارداد بازی در فیلم تازه‌ای را امضا نكرده است./ تایمز آو ایندیا