پادشاه بالیوود صدایش را به شیرشاه كارتونی والت‌دیزنی قرض داده است. شاهرخ خان در نسخه هندی‌زبان «شیرشاه» این شرکت، به جای شخصیت سلطان موفاسا حرف می‌زند. آریان خان پسر جوان این بازیگر هم، صدایش را به شخصیت سیمبای داستان قرض داده است. شیرشاه جدید والت‌دیزنی برای 19 جولای در هند اكران می‌شود. این فیلم در دو نسخه اصلی و دوبله شده، روی پرده سینماهای این كشور آسیایی می‌رود.
شاهرخ خان كه این روزها به دنبال تنوع كاری در فعالیت‌های هنری اش است، در ارتباط با شغل صداپیشگی برای پویانمایی‌ها می‌گوید: «برای من و تمام خانواده‌ام، فیلم شیرشاه از جایگاه ویژه و ممتازی برخوردار است. نه فقط من شیفته این فیلم و داستان پراحساسش هستم، بلكه همسر و فرزندانم هم آن را به اندازه من دوست دارند. برای همین، همكاری در نسخه جدید این فانتزی اكشن و ماجراجویانه، برآورده كردن یك خواسته قلبی بود.»/ بالیوود هنگاما