خوانش یک نمایشنامه با 5ترجمه مختلف
مجموعه نمایشنامه‌خوانی نمایشنامه «کرگدن» نوشته اوژن یونسکو ،نمایشنامه‌نویس نامدار رومانیایی به کارگردانی کیوان کثیریان طی ۵شب با چهار ترجمه متفاوت در سالن شهناز خانه هنرمندان ایران و در ساعت۱۹ برگزار می‌شود.
روز جمعه ۲۰مرداد «کرگدن» با ترجمه جلال آل‌احمد، روز شنبه ۲۱مرداد با ترجمه پری صابری، روز یکشنبه ۲۲مرداد با ترجمه سحر داوری، روز دوشنبه ۲۳ مرداد با ترجمه مدیا کاشیگر و روز سه‌شنبه ۲۴ مجددا با ترجمه سحر داوری نمایشنامه‌خوانی می‌شود.
محسن بهرامی، پریسا مقتدی، بهرام سروری‌نژاد، افسون افشار، نازنین مهیمنی، ناصر مردانی، اسد زارعی، نداکوهی، اردوان زینی سوق، شقایق مسافر، فرزین پورمحبی و شاهرخ رحمانی از نقش‌خوانان این نمایشنامه‌خوانی هستند. مدیر پروژه «کرگدن‌خوانی» آسیه مزینانی است و ناصر مردانی مشاور کارگردان است. طراحی تصاویر و گرافیک این پروژه را مرتضا آکوچکیان انجام داده، موسیقی را آزاده بهپور ساخته و طراحی صدا را فرشاد آذرنیا به عهده داشته است. عباس شیراوند و رومینا مهدوی هم دستیاران کارگردان بوده‌اند و روابط عمومی این رویداد هم بر عهده ستاره نجف‌آبادی است.
محسن بهرامی، پریسا مقتدی، بهرام سروری‌نژاد، افسون افشار، نازنین مهیمنی، ناصر مردانی، اسد زارعی، نداکوهی، اردوان زینی سوق، شقایق مسافر، فرزین پورمحبی و شاهرخ رحمانی از نقش‌خوانان این نمایشنامه‌خوانی هستند. مدیر پروژه «کرگدن‌خوانی» آسیه مزینانی است و ناصر مردانی مشاور کارگردان است. طراحی تصاویر و گرافیک این پروژه را مرتضا آکوچکیان انجام داده، موسیقی را آزاده بهپور ساخته و طراحی صدا را فرشاد آذرنیا به عهده داشته است. عباس شیراوند و رومینا مهدوی هم دستیاران کارگردان بوده‌اند و روابط عمومی این رویداد هم بر عهده ستاره نجف‌آبادی است.
