خط سیر داستانی این کتاب در دو زمان گذشته (سال1947) و زمان حال(2018) در رفت و آمد است. در زمان گذشته آلیس میلر را همراهی می‌کنید که مربی سرخانه است و با یک نگاه شیفته‌ عمارت وینتربورن می‌شود. او با خود گمان می‌کند این عمارت می‌تواند پناهگاه خوبی برایش در برابر گذشته‌ باشد. شاگردان آلیس در این عمارت دوقلوهای بی‌مادری هستند که بسیار مظلوم، معصوم و مهربان‌اند.در زمان حال هم زنی جوان به اسم راشل وجود دارد که بعد از تولدش، شخصی او را به فرزندخواندگی قبول کرده است. راشل هیچ اطلاعاتی از اصل و نسب خانوادگی خود ندارد و به‌همین‌دلیل زمانی که خبر مرگ یکی از اقوام ناشناسش را می‌شنود، به ‌امید یافتن گذشته و اسرار خانوادگی‌اش به کورنوال سفر می‌کند؛ دقیقا همان‌ جایی که داستان آلیس در سال 1947 در آن شکل گرفته است. 
​​​​​​​نسخه چاپی کتاب «زنی در آینه» ترجمه نسترن ظهیری توسط انتشارات ققنوس و نسخه صوتی آن توسط آوانامه منتشر شده است.