رمان پرخواننده و موفق «رودهای لندن» تبدیل به یك مجموعه تلویزیونی می‌شود. سایمن پگ، بازیگر مجموعه اكشن و دلهره‌آور «ماموریت غیرممكن»، رودهای لندن را با همكاری نیك فراست تهیه می‌كند. رمان بن آرونوویچ در چند سال اخیر محبوبیت بسیار زیادی در بین مردم انگلستان پیدا كرده است. كار نگارش فیلمنامه نسخه تلویزیونی رودهای لندن را خود آرونوویچ انجام خواهد داد.
داستان رمان درباره پیتر گرانت، یك مشاور اداره پلیس است. او به‌زودی موفق به كشف دنیایی پنهان و مخفی می‌شود كه ارواح، جادوگران، هیولاها و جنایتكاران بخش مهمی از آن را تشكیل می‌دهند. آنها وانمود می‌كنند كه جزو مردم عادی هستند و در خفا، دست به كارهای خلاف و غیرقانونی خود می‌زنند. گرانت كه از توانایی‌های جادویی هم برخوردار است، سرپرستی گروه تحقیقات اداره پلیس را به عهده گرفته و مبارزه‌ای همه‌جانبه را علیه دنیای پنهان آغاز می‌كند. سایمن پگ مدتی قبل در جریان یك سفر، رمان را مطالعه کرده و علاقه‌مند به آن شد. كار پیش‌تولید فصل اول مجموعه براساس داستان جلد اول رمان شروع شده است. هنوز معلوم نیست پگ و فراست به عنوان بازیگر هم با این مجموعه همكاری دارند یا نه. فصل اول رودهای لندن برای پخش در اوایل سال آینده میلادی آماده می‌شود. / گاردین